ラブコールにお答えして♡ 韓国の人気ガールズグループ STAYCが 2 度目の登場！ 昨年 11 月に日本デビューし、人気急上昇中の 6 人組。前回の取材のことを覚えてくれていて Seventeen との再会を喜んでくれたよ♪ファン待望の Japan 2nd Single 「Teddy Bear -Japanese Ver.- 」のことや、最近のファッションや日本でいきたい場所やしたいことの話もたっぷり聞いてきた！

ーーSeventeen web にカムバック！おかえりなさい♡

スミン　2001年3月13日生まれ

「STAYC のキラキラうさぎのスミンです♪」

 

シウン　2001年8月1日生まれ

「こんにちは〜！私は多彩で多能な魅力を持っているシウンです♡」
 

アイサ　2002年1月23日生まれ

「明るい笑顔と独特な声が魅力のアイサです！」

 

セウン　2003年6月14日生まれ

「お久しぶりです〜！白い肌が魅力なセウンです♡」
 

ユン　2004年4月14日生まれ

「また会えて嬉しいです〜。STAYCのクールビューティー担当ユンです！」
 

ジェイ 　2004年12月9日生まれ

「ハート形の唇が魅力的なSTAYCの末っ子ジェイです♡」
 

ーーJapan ファンクラブが発足されてから約半年経ちましたが、 日本活動を通して感じたことがあれば教えてください！
シウン：特に記憶に残っているのが、ファンの皆さんからたくさんの手紙をいただいたことです。手紙は日本のファンの皆さんは慣れていないはずの韓国語で書かれていたり、私たちでも読めるようにひらがなで書いて下さったり、日本のファンの皆さんがどれだけ私たちのことを愛してくれて、待っていてくれたのか、手紙を通じて真心が伝わってきました。韓国に帰った後も、早くまた日本でカムバックをしたいね！日本のファンの皆さんに会いたくてたまらない！とメンバー同士で話していました。

アイサ：私はやはり、日本と韓国はいろいろな面で近い国なん だなぁと感じました。日本のファンの皆さんが KPOP や私たちのことをどれだけ愛してくれているのかが伝わってきてとてもありがたい気持ちになりました。
スミン：前回のショーケース後、韓国でサイン会があったのですが日本デビューを機に日本のファンの方の姿も多くなりました。わざわざ足を運んで下さってとてもありがたいですし、不思議な気持ちになりました。明日（取材の翌日）、日本でサイン会があるので日本のファンの方にまた会えるのが今からとても楽しみです♡

 

ーー新曲「Teddy Bear -Japanese Ver.-」はどんな曲？
スミン 「Teddy Bear -Japanese Ver.-」 は STAYCのキュートなコンセプトがフルに詰め込まれているフレッシュでどこか温かい気持ちになれる楽曲です！ファンの皆さんになぐさめや希望を与えられるような応援歌になっています ♪
ジェイ ：スミンさんが今言ったような楽曲の魅力を、日本語でも伝えられるようにJapanese Ver. のレコーディングやMV撮影も頑張りました！


ーー「Teddy Bear -Japanese Ver.-」 の MV の見どころは？
ユン ：見どころはたくさんあるのですが、特に私のお気に入りは、メンバーのみんながテディベアと遊んでいるシーン！無邪気で可愛いので注目して見て欲しいです♡

 

ーー「Teddy Bear -Japanese Ver.-」 の 好きなところ、 MV 制作秘話があれば教えて♡
ユン：輪になってティーパーティをしているシーンがあるのですが、 1.2.3 の合図で全員で空を見上げるシーン。なんだか幻想的な雰囲気もあるので私のお気に入りのシーンです ♡
セウン ：一歩一歩歩きながら服が変わっていく私のソロシーンがあるのですが、撮影初日の最後に撮ったシーンで、撮影終盤で疲れが溜まっていたせいか一刻も早く帰宅したい！というみんなの気持ちを察知して、 1分で撮って3分で着替えてというスピード技を繰り返しました（笑）。
ユン ：しかも面白いのが、このシーンを撮って確認作業中に監督がまだ OK を出してないのにセウンさんが次の衣装に着替えに行っていて。監督が「セウンはどこ？どこに行ったんだ？」と現場を探し回っていました（笑）。
セウン：結果、全部 OK だったのでよかったです♡へへへ♡

ーー今回の来日で楽しみにしていたことは？
スミン：桜を見ることが楽しみでした！いつか日本でお花見をして見たいと思っていたのですが今回は時間がなさそうかな。髪の毛も桜色にしてきました♡ 日本の桜は韓国でも「めっちゃゆうめいです！」（日本語で）

ユン ：前回の来日の時に日本のクレープを食べてみたかったですが、食べることができなくて 今回は絶対に食べるぞ！と思っていたら、差し入れでクレープをいただいて食べることができました ♡ あと、前回のショーケースでは日本のファンの皆さんの歓声を聞くことができなかったのですが、今回は皆さんの声が聴けるのを楽しみにしていました！
アイサ：いつも写真で見ていたグリコの看板の前で写真を撮りたいです！今回のショーケースで私は初めて大阪に行くのでとても楽しみにしています ♪
 

ーー日本で行ってみたい場所はありますか？
ユン ：ユニバーサル・スタジオ・ジャパン！今回は時間がなくて行けないと思うのでいつか行けたらいいな♪
シウン ・スミン：私たちはユニバーサル・スタジオ・ジャパンに行ったことがあるよ！
ユン：いいな〜！羨ましい！
シウン：次はディズニーランドに行きたい！あと、沖縄にも行ってみたいです！写真で見たのですが万座毛の素晴らしい絶景も見てみたいし、アメリカンビレッジや沖縄美ら海水族館も行ってみたいです。
スミン：私は札幌に行きたい！「 すずめの戸締り」というアニメの中で出てくる景色の参考になった場所があるらしいのですが、写真でその場所を見かけてとても綺麗で感動したのでいつか行ってみたいです！
セウン ：私は春日部に行きたい！日本でも人気のあるアニメ「クレヨンしんちゃん」は韓国でも人気があって、私も大好きなんです！今でも見ています(笑)♪

ーー最近買ったファッションアイテムを教えて♡
シウン ：ベストとスカートのセットアップ
セウン ：オーソドックスなシンプルな白シャツ
スミン：胸元ががっつり開いているデザインのフード付きのロン T ！あとはスカートとパンツが一緒になったキュロット！
ジェイ ：春なのでピンク色のスニーカーを買いました♡
ユン ：時計が好きなので新作の時計を買いました。ベルトのデザインが気に入って買ったのですが、周りの人には文字盤がキラキラしていて可愛いデザインだね！と言われて。ベルトのデザインしか見ていなかったのでそう言われてから文字盤がキラキラしていることに気がつきました（笑）。
アイサ：レザーのブレザー、ジーンズ、トレーナーを 2 着買いました！どれもシンプルなデザインで何にでも合いそうなので早く着てお出かけした いです ♪

シウン：私たちは買い物はオンラインが多いよね！でも韓国は洋服屋さんが比較的多くて、デパートや路面店、セレクトショップも充実しているので実際に店舗に行って購入するのも楽しいと思います！
アイサ：最近は特に、 聖水洞に洋服のPOPUPストアが増えていてファッションのメッカになっていておすすめなので、韓国に来た際は行ってみてください！
 

ーー韓国のSNSで流行っている若者言葉やポーズなどを教えて♪
シウン ：最近韓国では写真を撮るときに「鏡セルカ」というのが流行っています！スマートフォンのカメラをインカメラに設定して、それを鏡に写して自分の自撮り姿も一緒に写すという撮り方です！「鏡越しの自撮り」と言ったらわかりやすいかな？
ユン ：私たちのファンの方が POPPY のポーズをして写真を撮っているのをよく見かけます！「ポッピース」という造語を作って写真を載せているみたい ♪

ーー最近のオフの日は何をしましたか？
シウン ：クッキーを焼いて、映画を見に行きました！あとはロッテワールドにも行きました！
セウン ：家族でチェジュ島に行きました ♪
スミン：両親に手料理を作りました！スンドゥブチゲ、ケランチム、キンパ、クリームパスタを作りました ♪
ジェイ ：家族でピクニックに行きました♪ 元々自転車に乗れなかったのですが、妹が自転車に乗るのがすごく上手で、教えてもらいながら一緒にサイクリングを楽しみました！
ユン ：ツアーなどで海外に行ったときに撮り溜めた写真の整理をしました！初めて色の補正をしてみたのですが、やってみると面白くて夢中になって一日中ベッド の上で作業していました！

アイサ：有名なパン屋さんに行ってフィナンシェを買いに行きました！ あとは両親と一緒にスポーツを楽しみました！元々身体を動かすことが好きなので息抜きになりました。
 

ーー今後日本活動でしてみたいことを教えて！
セウン ：日本の歌番組にまだ出たことがないので、是非出てみたいです！
シウン ：バラエティ番組にも出てみたいよね。
ユン ：日本の有名な観光地や、アニメの中に出てくるモデルとなった場所に行ってみたい！そしてそこで STAYC のダンスチャレンジをしてみたいです！今回だったら TeddyBear ダンスチャレンジ ♪
アイサ：日本ではコスプレ文化が有名じゃないですか？ 各メンバーコンセプトを決めて、コスプレをしてみんなでテーマパークに行ってみたいです！ちなみに私はファンの皆さんが似ていると言ってくださる、キティちゃんのコスプレをしたいです♡ファンの皆さんが私たち6人それぞれをキャラクターに例えてくださっていて、 シウンさんはシナモロール、 セウンさんはズートピアのニックとジュディ、スミンさんはマイメロディー、 ジェイ さんはポチャッコ、 ユン さんはクロミと言われています♪
（サンリオピューロランドというテーマパークがあることを教えてあげると）
「東京にあるんですか？知らなかった！行ってみたい！」と全員が食い気味のリアクション！とてもキュートでした ♡

ーー最後に読者（ファン）のみんなへメッセージを♡
セウン： Seventeenに再び登場をすることができて本当に嬉しかったです！これから日本でももっと活発に活動していく予定なので、多くの感心と応援をお願いします！
スミン：今回はファッション関連のお話もしたのですが、 Seventeen はファッションメディアということで、読者の皆さんには私たちの話も参考にしてオシャレを楽しんでくれたら嬉しいです。 そして皆さんのファッションのオススメなどがあればぜひ私たちにも教えてください ♡ 「Teddy Bear」 もたくさん聴いてください〜 ♪
ジェイ ：Seventeenにまた登場 することができて感謝しています。そしてこんなにも早く読者の皆さんにまた会うことができて本当に嬉しいです！今回も素敵な写真がたくさん撮れたのでインタビューも写真も楽しんでください ♪
ユン ：前回の登場をファンの皆さんが喜んでくれて、大好評だったので今回また戻ってくることが出来ました！これからももっともっと STAYC のことを愛してください♡
アイサ：前回日本デビューをしてすぐにSeventeen さんの取材を受けたのですが、当時のことをはっきりと覚えています。今日もとっても楽しく撮影することができました！これからも STAYC の活動を見守ってくだされば嬉しいです♡

シウン ：今回のインタビューを通じて、STAYCの魅力や情報をまた皆さんに共有できたのではないかと思います♪ STAYCのインタビューを読んでくれた皆さんに温かい春が訪れますように、そして健康と幸せを願っています♡

 

★STAYC、7月にファンミーティングで再来日決定！
「2023 STAYC FanMeeting in Japan」
7月13日(木)　大阪・Zepp Namba　開場18:00／開演19:00
7月15日(土)　神奈川・KT Zepp Yokohama
①開場14:00／開演15:00
②開場18:00／開演19:00

撮影／浜村菜月（LOVABLE)　文／田中亜祐美