注目のPEOPLE☆翔くん Instagramで美少年と話題になり芸能界デビュー。ドラマ出演も決定♪
Instagramで注目されている11歳のハーフの美少年・翔くん。フォロワー数は、なんと約20万人!! 翔くんはロサンゼルス在住だけど、このたび日本で芸能界デビューを果たしたよ。来日中に、STが直撃☆ 4月17日スタートの『花のち晴れ〜花男 Next Season〜』（TBS系・毎週火曜日22:00～）では、神楽木晴の幼少期役で出演するよ。みんなチェックしてね❤
Q・Instagramは、いつから、どんなきっかけで始めたの？
「1年半くらい前にテコンドーの先生にすすめられて始めました。写真はお母さんが撮ってInstagramにアップしてます。昔は、自分で写真を撮るのも好きだったけど、今はあまり自分で撮ってないです」
Q・インスタグラム の楽しいところは？
「Instagramで、いろんなことに挑戦できるようになったことが楽しいです。いちばんお気に入りは、日本に来て『そらジロー』（日本テレビのキャラクター）と撮った写真。あと、TGC（東京ガールズコレクション）で撮った写真も好きです」
Q・日本で芸能活動を開始！ 今回TGCへの出演やドラマへの出演など、たくさんのお仕事をこなしたそう。
「ドラマ出演がいちばんうれしかったです！ お芝居が楽しいと思えました。ヴァイオリンの練習も頑張ったので見て欲しいです。自分が出ているシーンを見たら、思っていたよりたくさん写っていたので、うれしかったです。TGCも楽しかったけど、ランウェイで笑うのを忘れちゃった（笑）。緊張はしていなかったです。バックステージにいるほうが緊張していました」
Q・Instagramのフォロワーさんとも握手会を開催したそう。何か声をかけられた？
「たくさんのフォロワーさんとお話できてうれしかったです。『後ろの髪型を見せてほしい』と言われました。僕と同じ年の子どもに、同じ髪型をさせたいと言ってました」
Q・アメリカでの生活は楽しい？
「楽しいです！ よくスケートボードをして遊んでます。友達は僕より上手いです。L.A.に帰ったら、また遊ぼうと約束しています。学校は、まぁまぁ楽しい。勉強があまり好きじゃないので（笑）」
Q・日本での思い出は？
「おじいちゃんやおばあちゃんが福岡にいるので、日本にはよく帰って来ています。帰ってきたら、毎回ゲームセンターに行ってます。L.A.にはないから楽しい。今回はUFOキャッチャーでドラえもんをとりました」
衣装：Tシャツ\3900／BLOC Clothing デニム￥5900／BLOC スニーカー／本人私物
Q・自分でどんな性格だと思う？
「おもしろい人、やさしい人だと思う。自分の話しをみんな笑ってくれます」
Q・得意なことは？
「スノーボード、サーフボード。スノーボードは、お父さんやお姉ちゃんといっしょに遠出してやってます。あと、バルーンアート。風船が好きなので、犬とか花を作って遊んでます」
Q・翔くんのお姉ちゃんは16歳なのだそう！ ちょうどST世代！ お姉ちゃんたち世代の印象は？
「友達みんなサッカーとかやっていて、元気なコが多いです。みんな、日本の女の子と同じように携帯電話を持っています。お姉ちゃんとは、1日にあった出来事とかをよく話します」
Q・いま夢中なことや気になることはある？
「『ゲゲゲの鬼太郎』です。好きなキャラクターは、ぬりかべ、目玉のおやじ、いったんもんめ、あっ！ 一反木綿（笑）。そして鬼太郎です。昔からアニメの映画とかマンガを見てました。この前『鬼太郎茶屋』に行けたのでうれしかった！ 鬼太郎のマンガや雑誌、コップや文房具、いろんなグッズも買いました。他にも、チョコボールの『キョロちゃん』など、日本のキャラクターが大好きです！」
Q・将来の夢は？
「俳優とモデルになりたいです。日本でもアメリカでも活躍できるように頑張ります。ホラー映画が好きなので、ホラー映画に出てみたいです（笑）」
Q・最後にひと言！
「僕のInstagramやTwitterをぜひチェックしてください！」
しょう●2006年5月9日生まれ、アメリカ合衆国ロサンゼルス出身。4月16 日(月)21:00～の『人生が変わる１分間の深イイ話×しゃべくり007合体スペシャル』（日本テレビ系）、19日(木)22:00～『櫻井・有吉THE夜会 』（TBSテレビ系）に出演決定！ Instagram→＠asl_ahl／Twitter→＠@Sho0509official
撮影／冨樫実和 構成／宮平なつき
